wtorek, 16 lipca 2013

Superbohaterskie Minionki rozrabiają!

Filmweb donosi, że "Minionki rozrabiają" miało premierę kilka dni temu. Muszę przyznać, że nie widziałem żadnej części z tymi żółtymi stworkami, ale doskonale kojarzę je z Internetu. I powiem szczerze, gdyby nie te grafiki, nigdy by pewnie Minionków na blogu nie było. A tak to proszę, są! :)











więcej: klik

4 komentarze:

  1. Świetne :D Podobają mi się zwłaszcza Green Lantern i Hawkeye. Swoją drogą, tłumaczowi filmu powinno się łeb urwać za przełożenie nazwy tych stworków jako "minionki"...

    OdpowiedzUsuń
  2. 1. Pierwsza część filmu miała tytuł Jak Ukraść Księżyc....w drugiej części Księżyca się chyba nie kradnie. Za to jest coś o minionkach. Stąd ten tytuł. Jeśli nie wiesz skąd minionek...to sprawdź co to minion.
    2. Ile razy można ludziom mówić, że to nie tłumacz wybiera tytuł tylko dystrybutor. Tytuł jest narzucany i ma zachęcać ludzi do pójścia do kina. Ten wybrany tytuł ma przynajmniej związek z fabułą.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jestem debilem bo myślałem, że chodzi ci ogólnie o tytuł. Minionki brzmi śmiesznie....lepiej żeby byli pachołkami? xd

      Usuń
    2. "Sługuski" byłyby bardziej swojskie i zabawniejsze.

      Usuń