środa, 6 listopada 2013

Facebookomiks - paski #1-2

A oto, co się dzieje, gdy nie mogę spać w nocy i mam trochę wolnego czasu :) 


Zapraszam do zapoznania się z całością. :)




9 komentarzy:

  1. A ja dałam radę z zagadką i nie mogłam być cool i ustawić żyrafy ;_; tyle przegrać :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Poprawna odpowiedź to oczy czy drzwi?

      Usuń
    2. Ja napisałam drzwi i usłyszałam, że ok. Ale skoro jest inna odpowiedź... O.o

      Usuń
  2. Świetne - z..cie produktywna ta Twoja bezsenność:-)

    Jedyne do czego mogę się jak zwykle przyczepić (ja - Kandor) to jakość tłumaczenia - przecież Geek się zupełnie inaczej wysławiał w oryginale (tzn. w orgeekale) i tutaj niestety komiks wiele traci w przekładzie :-(

    OdpowiedzUsuń
  3. Hmm... Tylko ze to nie jest zadne tlumaczenie. Wszystko robilem sam od A do Z.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No rany, ŻART BYŁ! - przeczytaj, proszę, jeszcze raz mój post...jak człowiek w dzisiejszych czasach nie da wesołej buźki miast smutnej (tu dodadana z premedytacją) albo LOLa...ech...

      Usuń
    2. Teraz widzę :) Odpisywałem jak widać o 8:15, a to dla mnie są bardzo wczesne godziny. Wybacz.

      Usuń
  4. Kandor, prowadzisz jakiś blog lub stronkę jakąś masz?

    Kuba Jasiak

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nieeee, a co? :-) W sumie nawet tutaj też jestem Anonimowy (na razie), jak widać ;-) Hmm..ale to jest myśl - np. "Kandor: Butelkowana Przyjemność"

      Usuń