piątek, 13 czerwca 2014

Dorkly - pasek #38

Gdyby widownia była bohaterem Gry o Tron





Tłumaczenie: Michał Grygorcewicz
Liternictwo: Grzegorz Pamuła
Korekta: Wojciech Abram
www.dorkly.com

4 komentarze:

  1. Serialowcy podniecają się Deanerys, ale gdyby sięgnęli po książki wiedzieli by, że jedynym godnym kandydatem na Żelazny Tron jest Stannis. A tak po za tym, jak ci idzie Geeku zapoznawanie się z "Grą"? :-)

    OdpowiedzUsuń
  2. Ja czytam książki i tez uważam ze Deanerys zgarnie tron.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Może i zgarnie ale czy na niego zasługuje?

      Usuń
    2. Przyznam, że nie czytałem jeszcze Tańca ze Smokami, ale w reszcie książek odniosłem wrażenie, że Stannis ma jedynie prawną legitymację do tronu, ze względu na kolejność dziedziczenia, ale metody, którymi próbuje zagarnąć tron świadczą raczej o tym, że prócz poczucia sprawiedliwości (wypaczonego) Stannis nie ma żadnych innych uczuć i nie ma raczej moralnej legitymacji do tronu. Do tego jest nieudolny, nie słucha doradców i niszczy oddanych mu ludzi. Z drugiej strony Deanerys jest twardym przywódcą, słucha doradców, aczkolwiek sama też potrafi myśleć, dba o swoich ludzi, a prawną legitymację do tronu ma równie dobrą jak Stannis, wszak jest Targaryenem, czyli wywodzi się z rodu pierwotnych władców, którzy stracili tron w wyniku buntu.

      Usuń