czwartek, 17 września 2015

"Bat Blood" od Hishe jest genialne!

Sposób, w jaki Hishe przerobiło jedną z najnowszych piosenek Taylor Swift, jest tak genialny, że aż nie mogę przestać się uśmiechać, odtwarzając w kółko i w kółko ten filmik. Może i wokal nie powala (dobrze że jest tekst), ale tam jest tyle nawiązań, że każdy geek powinien osiągnąć nerdgazm! Polecam!

PS. Koniecznie obejrzyjcie scenę po napisach! :)

[Aktualizacja:] Pojawiła się również wersja z polskimi napisami! Kto nie zrozumiał po angielsku, teraz ma okazję zapoznać się z tłumaczeniem. :)






[Aktualizacja:] Poniżej wersja po polsku.



A poniżej tekst do śpiewania w samotności :)

Cause baby now we got Bat Blood
You know we used to be best buds
So take a look what you’ve become
Cause baby, now we’ve got Bat Blood, HEY!

You can’t take the bat look where we at
You used to be the king DC remember that?
This B.A.T is quite O.P. Nolan my facts (Nolan my)
Now you and me our fists are about to chat.

Now I hate to break it to you but this new you
Is too blue.
This sequel needs a dark knight but careful
I’ll replace you.
Take time and deface you, you can’t can’t prepare no more. That’s what my belt is for.
Snapped a neck? You lost respect and now it’s war AAAAh!

Oh, it’s so sad to
Think of all the coffee
You and I!

Cause baby, now we got, bat blood
You know we used to be best buds
So take a look at what you've become
cause baby now we got bat blood HEY
Now we got Villains
And they’re out making millions
Chilling in a sweet pub
And baby, now we got bat blood, HEY!

Remember when you tried Lois & Clark.
Remember when you thought Returns was boss.
Don’t you remember? Man of Steel should please us
Dead fathers and Jesus.
You don’t know how to lead us, Smallville.
It was my season for Ra's Al Ghuls, Joker scars
Back broke, bruised, stabbed in my side,
Shorties died, tumbler jumping roofs.
And all that time I was money and power
So you gotta live with the Bat Blood now.

OH This is not a reboot
This is not a sequel
This is just the dawn

Cause baby now we got Bat Blood
You know we used to be best buds
So take a look at what you’ve become
Cause baby now we got bad blood, hey!
Now we got villains
Hanging out and just chillin
Seriously where the heck is this pub?
And baby, now we got bat blood, HEY!

Band-Aids don’t fix building holes
Someone’s gotta pay for those
Do you have the cash? Oh no! You’re broke.
(they forgive and forget, but I’ll never let it go)
Band-Aid’s don’t fix when things explode
Say you’re sorry Whoops too slow.
Keep this up, we’ll all be ghosts.
If you lead like that, Justice League is toast!

Cause baby now we’ve got Bat Blood
You know we used to be best buds
So take a look at what you’ve become
Cause baby, now we’ve got Bat Blood, HEY!
Now we’ve got Villains
Robbing banks and killings
They’ve got a suicide club!
And baby, now we’ve got bat blood, hey!

Cause baby now we’ve got Bat Blood
You know we used to be best buds
So take a look at what you’ve become
Cause baby, now we’ve got Bat Blood, HEY!
Now we’ve got Villains
Out making millions
They got a really sweet pub
And baby, now we’ve got bat blood, hey!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz